Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 15:1
DESPUÉS de estas cosas fué la palabra de Jehová á Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón sobremanera grande.
Texto original (hebreo)
אַחַ֣ר הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה הָיָ֤ה דְבַר־ יְהוָה֙ אֶל־ אַבְרָ֔ם בַּֽמַּחֲזֶ֖ה לֵאמֹ֑ר אַל־ תִּירָ֣א אַבְרָ֗ם אָנֹכִי֙ מָגֵ֣ן לָ֔ךְ שְׂכָרְךָ֖ הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃
Palabras y números Strong
- אַחַ֣רH310— después
- הַדְּבָרִ֣יםH1697— palabra
- הָאֵ֗לֶּהH428— estos
- הָיָ֤הH1961— ser
- דְבַר־H1697— palabra
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְרָ֔םH87— Abram
- בַּֽמַּחֲזֶ֖הH4236— visión
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- אַל־H408— no
- תִּירָ֣אH3372— temer
- אַבְרָ֗םH87— Abram
- אָנֹכִי֙H595— yo
- מָגֵ֣ןH4043— escudo
- לָ֔ךְH0
- שְׂכָרְךָ֖H7939— salario
- הַרְבֵּ֥הH7235— multiplicar
- מְאֹֽד׃H3966— mucho