La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Génesis 14:7

Y volvieron, y vinieron á Emmisphat, que es Cades, y devastaron todas las haciendas de los Amalecitas, y también al Amorrheo, que habitaba en Hazezón-tamar.

Texto original (hebreo)

וַ֠יָּשֻׁבוּ וַיָּבֹ֜אוּ אֶל־ עֵ֤ין מִשְׁפָּט֙ הִ֣וא קָדֵ֔שׁ וַיַּכּ֕וּ אֶֽת־ כָּל־ שְׂדֵ֖ה הָעֲמָלֵקִ֑י וְגַם֙ אֶת־ הָ֣אֱמֹרִ֔י הַיֹּשֵׁ֖ב בְּחַֽצְצֹ֥ן תָּמָֽר׃

Palabras y números Strong

  • וַ֠יָּשֻׁבוּH7725— volver, volverse
  • וַיָּבֹ֜אוּH935— entrar
  • אֶל־H413— a (hacia)
  • עֵ֤יןH0
  • מִשְׁפָּט֙H5880— En-mishpat
  • הִ֣ואH1931— él/ella/ello
  • קָדֵ֔שׁH6946— Cades
  • וַיַּכּ֕וּH5221— golpear
  • אֶֽת־H853— marca de objeto
  • כָּל־H3605— todo
  • שְׂדֵ֖הH7704— tierra: suelo
  • הָעֲמָלֵקִ֑יH6003— amalecita
  • וְגַם֙H1571— también
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • הָ֣אֱמֹרִ֔יH567— amorreo
  • הַיֹּשֵׁ֖בH3427— habitar
  • בְּחַֽצְצֹ֥ןH0
  • תָּמָֽר׃H2688— Hazazon-tamar