Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 14:13
Y vino uno de los que escaparon, y denunciólo á Abram el Hebreo, que habitaba en el valle de Mamre Amorrheo, hermano de Eschôl y hermano de Aner, los cuales estaban confederados con Abram.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹא֙ הַפָּלִ֔יט וַיַּגֵּ֖ד לְאַבְרָ֣ם הָעִבְרִ֑י וְהוּא֩ שֹׁכֵ֨ן בְּאֵֽלֹנֵ֜י מַמְרֵ֣א הָאֱמֹרִ֗י אֲחִ֤י אֶשְׁכֹּל֙ וַאֲחִ֣י עָנֵ֔ר וְהֵ֖ם בַּעֲלֵ֥י בְרִית־ אַבְרָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹא֙H935— entrar
- הַפָּלִ֔יטH6412
- וַיַּגֵּ֖דH5046— declarar
- לְאַבְרָ֣םH87— Abram
- הָעִבְרִ֑יH5680— hebreo
- וְהוּא֩H1931— él/ella/ello
- שֹׁכֵ֨ןH7931— habitar
- בְּאֵֽלֹנֵ֜יH436— terebinto
- מַמְרֵ֣אH4471
- הָאֱמֹרִ֗יH567— amorreo
- אֲחִ֤יH251— hermano
- אֶשְׁכֹּל֙H812— Escol
- וַאֲחִ֣יH251— hermano
- עָנֵ֔רH6063— Aner
- וְהֵ֖םH1992— ellos (masc.)
- בַּעֲלֵ֥יH1167— amo
- בְרִית־H1285— pacto
- אַבְרָֽם׃H87— Abram