Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 13:9
¿No está toda la tierra delante de ti? Yo te ruego que te apartes de mí. Si fueres á la mano izquierda, yo iré á la derecha: y si tú á la derecha, yo iré á la izquierda.
Texto original (hebreo)
הֲלֹ֤א כָל־ הָאָ֙רֶץ֙ לְפָנֶ֔יךָ הִפָּ֥רֶד נָ֖א מֵעָלָ֑י אִם־ הַשְּׂמֹ֣אל וְאֵימִ֔נָה וְאִם־ הַיָּמִ֖ין וְאַשְׂמְאִֽילָה׃
Palabras y números Strong
- הֲלֹ֤אH3808— no
- כָל־H3605— todo
- הָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- לְפָנֶ֔יךָH6440— rostro
- הִפָּ֥רֶדH6504— separar
- נָ֖אH4994— rogar
- מֵעָלָ֑יH5921— sobre
- אִם־H518— si
- הַשְּׂמֹ֣אלH8040— izquierda
- וְאֵימִ֔נָהH3231— ir a la derecha
- וְאִם־H518— si
- הַיָּמִ֖יןH3225— derecha
- וְאַשְׂמְאִֽילָה׃H8041— ir a la izquierda