Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 13:10
Y alzó Lot sus ojos, y vió toda la llanura del Jordán, que toda ella era de riego, antes que destruyese Jehová á Sodoma y á Gomorra, como el huerto de Jehová, como la tierra de Egipto entrando en Zoar.
Texto original (hebreo)
וַיִּשָּׂא־ ל֣וֹט אֶת־ עֵינָ֗יו וַיַּרְא֙ אֶת־ כָּל־ כִּכַּ֣ר הַיַּרְדֵּ֔ן כִּ֥י כֻלָּ֖הּ מַשְׁקֶ֑ה לִפְנֵ֣י שַׁחֵ֣ת יְהוָ֗ה אֶת־ סְדֹם֙ וְאֶת־ עֲמֹרָ֔ה כְּגַן־ יְהוָה֙ כְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה צֹֽעַר׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשָּׂא־H5375— levantar: alzar
- ל֣וֹטH3876— Lot
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֵינָ֗יוH5869— ojo
- וַיַּרְא֙H7200— ver
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- כִּכַּ֣רH3603— Llanura (de Jericó)
- הַיַּרְדֵּ֔ןH3383— Jordán
- כִּ֥יH3588— porque
- כֻלָּ֖הּH3605— todo
- מַשְׁקֶ֑הH4945— irrigación
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- שַׁחֵ֣תH7843— arruinar
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- סְדֹם֙H5467— Sodoma
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- עֲמֹרָ֔הH6017— Gomorra
- כְּגַן־H1588— Jardín (de Uza)
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- כְּאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- בֹּאֲכָ֖הH935— entrar
- צֹֽעַר׃H6820— Zoar