Reina-Valera 1909 · dominio público
Génesis 12:8
Y pasóse de allí á un monte al oriente de Bethel, y tendió su tienda, teniendo á Bethel al occidente y Hai al oriente: y edificó allí altar á Jehová, é invocó el nombre de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַיַּעְתֵּ֨ק מִשָּׁ֜ם הָהָ֗רָה מִקֶּ֛דֶם לְבֵֽית־ אֵ֖ל וַיֵּ֣ט אָהֳלֹ֑ה בֵּֽית־ אֵ֤ל מִיָּם֙ וְהָעַ֣י מִקֶּ֔דֶם וַיִּֽבֶן־ שָׁ֤ם מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָ֖א בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיַּעְתֵּ֨קH6275— proceder
- מִשָּׁ֜םH8033— allí
- הָהָ֗רָהH2022— montaña: monte
- מִקֶּ֛דֶםH6924— este
- לְבֵֽית־H0
- אֵ֖לH1008— Betel
- וַיֵּ֣טH5186— extender
- אָהֳלֹ֑הH168— tienda
- בֵּֽית־H0
- אֵ֤לH1008— Betel
- מִיָּם֙H3220— mar
- וְהָעַ֣יH5857— Hai
- מִקֶּ֔דֶםH6924— este
- וַיִּֽבֶן־H1129— edificar
- שָׁ֤םH8033— allí
- מִזְבֵּ֙חַ֙H4196— altar
- לַֽיהוָ֔הH3068— Jehová
- וַיִּקְרָ֖אH7121— llamar: llamar a
- בְּשֵׁ֥םH8034— nombre
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová