Reina-Valera 1909 · dominio público
Gálatas 4:9
Mas ahora, habiendo conocido á Dios, ó más bien, siendo conocidos de Dios, ¿cómo os volvéis de nuevo á los flacos y pobres rudimentos, en los cuales queréis volver á servir?
Texto original (griego)
νῦν δὲ γνόντες θεόν μᾶλλον δὲ γνωσθέντες ὑπὸ θεοῦ πῶς ἐπιστρέφετε πάλιν ἐπὶ τὰ ἀσθενῆ καὶ πτωχὰ στοιχεῖα οἷς πάλιν ἄνωθεν δουλεύειν θέλετε
Palabras y números Strong
- νῦνG3568— ahora
- δὲG1161— y / pero
- γνόντεςG1097— conocer
- θεόνG2316— Dios
- μᾶλλονG3123— más
- δὲG1161— y / pero
- γνωσθέντεςG1097— conocer
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- θεοῦG2316— Dios
- πῶςG4459— ¡¿cómo?!
- ἐπιστρέφετεG1994— volver
- πάλινG3825— otra vez
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὰG3588— el / la
- ἀσθενῆG772— débil
- καὶG2532— y
- πτωχὰG4434— pobre
- στοιχεῖαG4747— principio
- οἷςG3739— el cual
- πάλινG3825— otra vez
- ἄνωθενG509— de arriba/otra vez
- δουλεύεινG1398— ser esclavo
- θέλετεG2309— querer/desear