Reina-Valera 1909 · dominio público
Gálatas 3:10
Porque todos los que son de las obras de la ley, están bajo de maldición. Porque escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas que están escritas en el libro de la ley, para hacerlas.
Texto original (griego)
Ὅσοι γὰρ ἐξ ἔργων νόμου εἰσὶν ὑπὸ κατάραν εἰσίν γέγραπται γὰρ ὅτι Ἐπικατάρατος πᾶς ὃς οὐκ ἐμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αὐτά
Palabras y números Strong
- ὍσοιG3745— así como/cuánto
- γὰρG1063— porque
- ἐξG1537— de / desde
- ἔργωνG2041— obra
- νόμουG3551— ley
- εἰσὶνG1510— ser, existir
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- κατάρανG2671— maldición
- εἰσίνG1510— ser, existir
- γέγραπταιG1125— escribir
- γὰρG1063— porque
- ὅτιG3754— que
- ἘπικατάρατοςG1944
- πᾶςG3956— todo
- ὃςG3739— el cual
- οὐκG3756— no
- ἐμμένειG1696— permanecer en/junto a
- πᾶσινG3956— todo
- τοῖςG3588— el / la
- γεγραμμένοιςG1125— escribir
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- βιβλίῳG975— rollo
- τοῦG3588— el / la
- νόμουG3551— ley
- τοῦG3588— el / la
- ποιῆσαιG4160— hacer, producir
- αὐτάG846— él / mismo