La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Gálatas 2:12

Porque antes que viniesen unos de parte de Jacobo, comía con los Gentiles; mas después que vinieron, se retraía y apartaba, teniendo miedo de los que eran de la circuncisión.

Texto original (griego)

πρὸ τοῦ γὰρ ἐλθεῖν τινας ἀπὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν ἐθνῶν συνήσθιεν ὅτε δὲ ἦλθον ὑπέστελλεν καὶ ἀφώριζεν ἑαυτόν φοβούμενος τοὺς ἐκ περιτομῆς

Palabras y números Strong

  • πρὸG4253— antes
  • τοῦG3588— el / la
  • γὰρG1063— porque
  • ἐλθεῖνG2064— venir/ir
  • τιναςG5100— uno
  • ἀπὸG575— de, desde
  • ἸακώβουG2385— Santiago
  • μετὰG3326— con/después
  • τῶνG3588— el / la
  • ἐθνῶνG1484— Gentiles
  • συνήσθιενG4906— comer con
  • ὅτεG3753— cuando
  • δὲG1161— y / pero
  • ἦλθονG2064— venir/ir
  • ὑπέστελλενG5288
  • καὶG2532— y
  • ἀφώριζενG873— separar
  • ἑαυτόνG1438— sí mismo
  • φοβούμενοςG5399— temer
  • τοὺςG3588— el / la
  • ἐκG1537— de / desde
  • περιτομῆςG4061— circuncisión