Reina-Valera 1909 · dominio público
Filipenses 4:10
Mas en gran manera me gocé en el Señor de que ya al fin ha reflorecido vuestro cuidado de mí; de lo cual aun estabais solícitos, pero os faltaba la oportunidad.
Texto original (griego)
Ἐχάρην δὲ ἐν κυρίῳ μεγάλως ὅτι ἤδη ποτὲ ἀνεθάλετε τὸ ὑπὲρ ἐμοῦ φρονεῖν ἐφ’ ᾧ καὶ ἐφρονεῖτε ἠκαιρεῖσθε δέ
Palabras y números Strong
- ἘχάρηνG5463— regocijarse
- δὲG1161— y / pero
- ἐνG1722— en
- κυρίῳG2962— Señor
- μεγάλωςG3171— grandemente
- ὅτιG3754— que
- ἤδηG2235— ya
- ποτὲG4218— alguna vez/cuando
- ἀνεθάλετεG330— renovar
- τὸG3588— el / la
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- ἐμοῦG1473— yo/nosotros
- φρονεῖνG5426— razonar
- ἐφ’G1909— sobre/a/contra
- ᾧG3739— el cual
- καὶG2532— y
- ἐφρονεῖτεG5426— razonar
- ἠκαιρεῖσθεG170
- δέG1161— y / pero