Reina-Valera 1909 · dominio público
Filipenses 3:1
RESTA, hermanos, que os gocéis en el Señor. A mí, á la verdad, no es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro.
Texto original (griego)
Τὸ λοιπόν ἀδελφοί μου χαίρετε ἐν κυρίῳ τὰ αὐτὰ γράφειν ὑμῖν ἐμοὶ μὲν οὐκ ὀκνηρόν ὑμῖν δὲ ἀσφαλές
Palabras y números Strong
- ΤὸG3588— el / la
- λοιπόνG3063— de ahora en adelante
- ἀδελφοίG80— hermano
- μουG1473— yo/nosotros
- χαίρετεG5463— regocijarse
- ἐνG1722— en
- κυρίῳG2962— Señor
- τὰG3588— el / la
- αὐτὰG846— él / mismo
- γράφεινG1125— escribir
- ὑμῖνG4771— tú
- ἐμοὶG1473— yo/nosotros
- μὲνG3303— por otro lado
- οὐκG3756— no
- ὀκνηρόνG3636— perezoso
- ὑμῖνG4771— tú
- δὲG1161— y / pero
- ἀσφαλέςG804— seguro