Reina-Valera 1909 · dominio público
Filipenses 1:27
Solamente que converséis como es digno del evangelio de Cristo; para que, ó sea que vaya á veros, ó que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, unánimes combatiendo juntamente por la fe del evangelio,
Texto original (griego)
Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς εἴτε ἀπὼν ἀκούω τὰ περὶ ὑμῶν ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου
Palabras y números Strong
- ΜόνονG3440— solo
- ἀξίωςG516— apropiadamente
- τοῦG3588— el / la
- εὐαγγελίουG2098— evangelio
- τοῦG3588— el / la
- ΧριστοῦG5547— Cristo
- πολιτεύεσθεG4176— ser ciudadano
- ἵναG2443— para que
- εἴτεG1535— si, si acaso
- ἐλθὼνG2064— venir/ir
- καὶG2532— y
- ἰδὼνG3708— ver
- ὑμᾶςG4771— tú
- εἴτεG1535— si, si acaso
- ἀπὼνG548
- ἀκούωG191— oír
- τὰG3588— el / la
- περὶG4012— alrededor
- ὑμῶνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- στήκετεG4739— estar de pie
- ἐνG1722— en
- ἑνὶG1520— uno
- πνεύματιG4151— espíritu
- μιᾷG1520— uno
- ψυχῇG5590— alma
- συναθλοῦντεςG4866— contender
- τῇG3588— el / la
- πίστειG4102— fe
- τοῦG3588— el / la
- εὐαγγελίουG2098— evangelio