La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Filipenses 1:23

Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de ser desatado, y estar con Cristo, lo cual es mucho mejor:

Texto original (griego)

συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον

Palabras y números Strong

  • συνέχομαιG4912— retener/oprimir
  • δὲG1161— y / pero
  • ἐκG1537— de / desde
  • τῶνG3588— el / la
  • δύοG1417
  • τὴνG3588— el / la
  • ἐπιθυμίανG1939— deseo
  • ἔχωνG2192— tener
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὸG3588— el / la
  • ἀναλῦσαιG360— partir
  • καὶG2532— y
  • σὺνG4862— con
  • ΧριστῷG5547— Cristo
  • εἶναιG1510— ser, existir
  • πολλῷG4183— mucho
  • γὰρG1063— porque
  • μᾶλλονG3123— más
  • κρεῖσσονG2908— mayor