La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Filipenses 1:18

¿Qué pues? Que no obstante, en todas maneras, ó por pretexto ó por verdad, es anunciado Cristo; y en esto me huelgo, y aun me holgaré.

Texto original (griego)

τί γάρ πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ Χριστὸς καταγγέλλεται καὶ ἐν τούτῳ χαίρω ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι

Palabras y números Strong

  • τίG5101— ¿cuál?
  • γάρG1063— porque
  • πλὴνG4133— pero/sin embargo
  • ὅτιG3754— que
  • παντὶG3956— todo
  • τρόπῳG5158— manera
  • εἴτεG1535— si, si acaso
  • προφάσειG4392— pretexto
  • εἴτεG1535— si, si acaso
  • ἀληθείᾳG225— verdad
  • ΧριστὸςG5547— Cristo
  • καταγγέλλεταιG2605— proclamar
  • καὶG2532— y
  • ἐνG1722— en
  • τούτῳG3778— este/él/ella/ello
  • χαίρωG5463— regocijarse
  • ἀλλὰG235— sino
  • καὶG2532— y
  • χαρήσομαιG5463— regocijarse