Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 7:15
De fuera cuchillo, de dentro pestilencia y hambre: el que estuviere en el campo morirá á cuchillo; y al que estuviere en la ciudad, consumirálo hambre y pestilencia.
Texto original (hebreo)
הַחֶ֣רֶב בַּח֔וּץ וְהַדֶּ֥בֶר וְהָרָעָ֖ב מִבָּ֑יִת אֲשֶׁ֤ר בַּשָּׂדֶה֙ בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּת וַאֲשֶׁ֣ר בָּעִ֔יר רָעָ֥ב וָדֶ֖בֶר יֹאכֲלֶֽנּוּ׃
Palabras y números Strong
- הַחֶ֣רֶבH2719— espada
- בַּח֔וּץH2351— afuera
- וְהַדֶּ֥בֶרH1698— pestilencia
- וְהָרָעָ֖בH7458— hambre
- מִבָּ֑יִתH1004— lugar
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- בַּשָּׂדֶה֙H7704— tierra: suelo
- בַּחֶ֣רֶבH2719— espada
- יָמ֔וּתH4191— morir
- וַאֲשֶׁ֣רH834— que
- בָּעִ֔ירH5892— excitación
- רָעָ֥בH7458— hambre
- וָדֶ֖בֶרH1698— pestilencia
- יֹאכֲלֶֽנּוּ׃H398— comer