Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 5:7
Por tanto, así ha dicho Jehová: ¿Por haberos multiplicado más que á las gentes que están alrededor de vosotros, no habéis andado en mis mandamientos, ni habéis guardado mis leyes? Ni aun según las leyes de las gentes que están alrededor de vosotros habéis hecho.
Texto original (hebreo)
לָכֵ֞ן כֹּֽה־ אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה יַ֤עַן הֲמָנְכֶם֙ מִן־ הַגּוֹיִם֙ אֲשֶׁ֣ר סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם בְּחֻקּוֹתַי֙ לֹ֣א הֲלַכְתֶּ֔ם וְאֶת־ מִשְׁפָּטַ֖י לֹ֣א עֲשִׂיתֶ֑ם וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י הַגּוֹיִ֛ם אֲשֶׁ֥ר סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם לֹ֥א עֲשִׂיתֶֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- לָכֵ֞ןH3651— correcto
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֗הH3069— YHWH/Dios
- יַ֤עַןH3282— porque
- הֲמָנְכֶם֙H1995— multitud
- מִן־H4480— de
- הַגּוֹיִם֙H1471— nación
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔םH5439— alrededor
- בְּחֻקּוֹתַי֙H2708— estatuto
- לֹ֣אH3808— no
- הֲלַכְתֶּ֔םH1980— ir
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- מִשְׁפָּטַ֖יH4941— juicio
- לֹ֣אH3808— no
- עֲשִׂיתֶ֑םH6213— hacer
- וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧יH4941— juicio
- הַגּוֹיִ֛םH1471— nación
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- סְבִיבוֹתֵיכֶ֖םH5439— alrededor
- לֹ֥אH3808— no
- עֲשִׂיתֶֽם׃H6213— hacer
- ס