Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 5:12
Una tercera parte de ti morirá de pestilencia, y de hambre será consumida en medio de ti; y una tercera parte caerá á cuchillo alrededor de ti; y una tercera parte esparciré á todos los vientos, y tras ellos desenvainaré espada.
Texto original (hebreo)
שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ בַּדֶּ֣בֶר יָמ֗וּתוּ וּבָֽרָעָב֙ יִכְל֣וּ בְתוֹכֵ֔ךְ וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית בַּחֶ֖רֶב יִפְּל֣וּ סְבִיבוֹתָ֑יִךְ וְהַשְּׁלִישִׁית֙ לְכָל־ ר֣וּחַ אֱזָרֶ֔ה וְחֶ֖רֶב אָרִ֥יק אַחֲרֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- שְׁלִשִׁתֵ֞יךְH7992— tercero
- בַּדֶּ֣בֶרH1698— pestilencia
- יָמ֗וּתוּH4191— morir
- וּבָֽרָעָב֙H7458— hambre
- יִכְל֣וּH3615— terminar: acabar
- בְתוֹכֵ֔ךְH8432— medio
- וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔יתH7992— tercero
- בַּחֶ֖רֶבH2719— espada
- יִפְּל֣וּH5307— caer
- סְבִיבוֹתָ֑יִךְH5439— alrededor
- וְהַשְּׁלִישִׁית֙H7992— tercero
- לְכָל־H3605— todo
- ר֣וּחַH7307— espíritu
- אֱזָרֶ֔הH2219— esparcir
- וְחֶ֖רֶבH2719— espada
- אָרִ֥יקH7324— vaciar
- אַחֲרֵיהֶֽם׃H310— después