Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 5:11
Por tanto, vivo yo, dice el Señor Jehová, ciertamente por haber violado mi santuario con todas tus abominaciones, te quebrantaré yo también: mi ojo no perdonará, ni tampoco tendré yo misericordia.
Texto original (hebreo)
לָכֵ֣ן חַי־ אָ֗נִי נְאֻם֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ אִם־ לֹ֗א יַ֚עַן אֶת־ מִקְדָּשִׁ֣י טִמֵּ֔את בְּכָל־ שִׁקּוּצַ֖יִךְ וּבְכָל־ תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ וְגַם־ אֲנִ֤י אֶגְרַע֙ וְלֹא־ תָח֣וֹס עֵינִ֔י וְגַם־ אֲנִ֖י לֹ֥א אֶחְמֽוֹל׃
Palabras y números Strong
- לָכֵ֣ןH3651— correcto
- חַי־H2416— vivo
- אָ֗נִיH589— yo
- נְאֻם֮H5002— pronunciamiento
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִה֒H3069— YHWH/Dios
- אִם־H518— si
- לֹ֗אH3808— no
- יַ֚עַןH3282— porque
- אֶת־H853— marca de objeto
- מִקְדָּשִׁ֣יH4720— santuario
- טִמֵּ֔אתH2930— contaminar
- בְּכָל־H3605— todo
- שִׁקּוּצַ֖יִךְH8251— abominación
- וּבְכָל־H3605— todo
- תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְH8441— abominación
- וְגַם־H1571— también
- אֲנִ֤יH589— yo
- אֶגְרַע֙H1639— disminuir
- וְלֹא־H3808— no
- תָח֣וֹסH2347— compadecer
- עֵינִ֔יH5869— ojo
- וְגַם־H1571— también
- אֲנִ֖יH589— yo
- לֹ֥אH3808— no
- אֶחְמֽוֹל׃H2550— perdonar