Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 48:8
Y junto al término de Judá, desde la parte del oriente hasta la parte de la mar, será la suerte que apartaréis de veinticinco mil cañas de anchura, y de longitud como cualquiera de las otras partes, es á saber, desde la parte del oriente hasta la parte de la mar; y el santuario estará en medio de ella.
Texto original (hebreo)
וְעַל֙ גְּב֣וּל יְהוּדָ֔ה מִפְּאַ֥ת קָדִ֖ים עַד־ פְּאַת־ יָ֑מָּה תִּהְיֶ֣ה הַתְּרוּמָ֣ה אֲֽשֶׁר־ תָּרִ֡ימוּ חֲמִשָּׁה֩ וְעֶשְׂרִ֨ים אֶ֜לֶף רֹ֗חַב וְאֹ֜רֶךְ כְּאַחַ֤ד הַחֲלָקִים֙ מִפְּאַ֤ת קָדִ֙ימָה֙ עַד־ פְּאַת־ יָ֔מָּה וְהָיָ֥ה הַמִּקְדָּ֖שׁ בְּתוֹכֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְעַל֙H5921— sobre
- גְּב֣וּלH1366— frontera: límite
- יְהוּדָ֔הH3063— Judá
- מִפְּאַ֥תH6285— lado
- קָדִ֖יםH6921— este
- עַד־H5704— hasta
- פְּאַת־H6285— lado
- יָ֑מָּהH3220— mar
- תִּהְיֶ֣הH1961— ser
- הַתְּרוּמָ֣הH8641— contribución
- אֲֽשֶׁר־H834— que
- תָּרִ֡ימוּH7311— exaltar
- חֲמִשָּׁה֩H2568— cinco
- וְעֶשְׂרִ֨יםH6242
- אֶ֜לֶףH505— mil
- רֹ֗חַבH7341— anchura
- וְאֹ֜רֶךְH753— longitud
- כְּאַחַ֤דH259— uno
- הַחֲלָקִים֙H2506— porción
- מִפְּאַ֤תH6285— lado
- קָדִ֙ימָה֙H6921— este
- עַד־H5704— hasta
- פְּאַת־H6285— lado
- יָ֔מָּהH3220— mar
- וְהָיָ֥הH1961— ser
- הַמִּקְדָּ֖שׁH4720— santuario
- בְּתוֹכֽוֹ׃H8432— medio