La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Ezequiel 47:5

Y midió otros mil, é iba ya el arroyo que yo no podía pasar: porque las aguas se habían alzado, y el arroyo no se podía pasar sino á nado.

Texto original (hebreo)

וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף נַ֕חַל אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ אוּכַ֖ל לַעֲבֹ֑ר כִּֽי־ גָא֤וּ הַמַּ֙יִם֙ מֵ֣י שָׂ֔חוּ נַ֖חַל אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ יֵעָבֵֽר׃

Palabras y números Strong

  • וַיָּ֣מָדH4058— medir
  • אֶ֔לֶףH505— mil
  • נַ֕חַלH5158— torrente: río
  • אֲשֶׁ֥רH834— que
  • לֹֽא־H3808— no
  • אוּכַ֖לH3201— poder
  • לַעֲבֹ֑רH5674— pasar
  • כִּֽי־H3588— porque
  • גָא֤וּH1342— levantarse
  • הַמַּ֙יִם֙H4325— agua
  • מֵ֣יH4325— agua
  • שָׂ֔חוּH7813
  • נַ֖חַלH5158— torrente: río
  • אֲשֶׁ֥רH834— que
  • לֹֽא־H3808— no
  • יֵעָבֵֽר׃H5674— pasar