Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 45:1
Y CUANDO partiereis por suertes la tierra en heredad, apartaréis una suerte para Jehová que le consagréis en la tierra, de longitud de veinticinco mil cañas y diez mil de ancho: esto será santificado en todo su término alrededor.
Texto original (hebreo)
וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם אֶת־ הָאָ֜רֶץ בְּנַחֲלָ֗ה תָּרִימוּ֩ תְרוּמָ֨ה לַיהוָ֥ה קֹדֶשׁ֮ מִן־ הָאָרֶץ֒ אֹ֗רֶךְ חֲמִשָּׁ֨ה וְעֶשְׂרִ֥ים אֶ֙לֶף֙ אֹ֔רֶךְ וְרֹ֖חַב עֲשָׂ֣רָה אָ֑לֶף קֹדֶשׁ־ ה֥וּא בְכָל־ גְּבוּלָ֖הּ סָבִֽיב׃
Palabras y números Strong
- וּבְהַפִּֽילְכֶ֨םH5307— caer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֜רֶץH776— tierra
- בְּנַחֲלָ֗הH5159— herencia
- תָּרִימוּ֩H7311— exaltar
- תְרוּמָ֨הH8641— contribución
- לַיהוָ֥הH3068— Jehová
- קֹדֶשׁ֮H6944— santidad
- מִן־H4480— de
- הָאָרֶץ֒H776— tierra
- אֹ֗רֶךְH753— longitud
- חֲמִשָּׁ֨הH2568— cinco
- וְעֶשְׂרִ֥יםH6242
- אֶ֙לֶף֙H505— mil
- אֹ֔רֶךְH753— longitud
- וְרֹ֖חַבH7341— anchura
- עֲשָׂ֣רָהH6235— diez
- אָ֑לֶףH505— mil
- קֹדֶשׁ־H6944— santidad
- ה֥וּאH1931— él/ella/ello
- בְכָל־H3605— todo
- גְּבוּלָ֖הּH1366— frontera: límite
- סָבִֽיב׃H5439— alrededor