Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 44:9
Así ha dicho el Señor Jehová: Ningún hijo de extranjero, incircunciso de corazón é incircunciso de carne, entrará en mi santuario, de todos los hijos de extranjeros que están entre los hijos de Israel.
Texto original (hebreo)
כֹּה־ אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ כָּל־ בֶּן־ נֵכָ֗ר עֶ֤רֶל לֵב֙ וְעֶ֣רֶל בָּשָׂ֔ר לֹ֥א יָב֖וֹא אֶל־ מִקְדָּשִׁ֑י לְכָל־ בֶּן־ נֵכָ֔ר אֲשֶׁ֕ר בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- כֹּה־H3541— así
- אָמַר֮H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִה֒H3069— YHWH/Dios
- כָּל־H3605— todo
- בֶּן־H1121— hijo
- נֵכָ֗רH5236— extranjero
- עֶ֤רֶלH6189— incircunciso
- לֵב֙H3820— corazón
- וְעֶ֣רֶלH6189— incircunciso
- בָּשָׂ֔רH1320— carne
- לֹ֥אH3808— no
- יָב֖וֹאH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- מִקְדָּשִׁ֑יH4720— santuario
- לְכָל־H3605— todo
- בֶּן־H1121— hijo
- נֵכָ֔רH5236— extranjero
- אֲשֶׁ֕רH834— que
- בְּת֖וֹךְH8432— medio
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel