Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 44:11
Y serán ministros en mi santuario, porteros á las puertas de la casa, y sirvientes en la casa: ellos matarán el holocausto y la víctima al pueblo, y ellos estarán delante de ellos para servirles.
Texto original (hebreo)
וְהָי֤וּ בְמִקְדָּשִׁי֙ מְשָׁ֣רְתִ֔ים פְּקֻדּוֹת֙ אֶל־ שַׁעֲרֵ֣י הַבַּ֔יִת וּֽמְשָׁרְתִ֖ים אֶת־ הַבָּ֑יִת הֵ֠מָּה יִשְׁחֲט֨וּ אֶת־ הָעֹלָ֤ה וְאֶת־ הַזֶּ֙בַח֙ לָעָ֔ם וְהֵ֛מָּה יַעַמְד֥וּ לִפְנֵיהֶ֖ם לְשָֽׁרְתָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְהָי֤וּH1961— ser
- בְמִקְדָּשִׁי֙H4720— santuario
- מְשָׁ֣רְתִ֔יםH8334— ministrar
- פְּקֻדּוֹת֙H6486— castigo
- אֶל־H413— a (hacia)
- שַׁעֲרֵ֣יH8179— puerta
- הַבַּ֔יִתH1004— lugar
- וּֽמְשָׁרְתִ֖יםH8334— ministrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַבָּ֑יִתH1004— lugar
- הֵ֠מָּהH1992— ellos (masc.)
- יִשְׁחֲט֨וּH7819— degollar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעֹלָ֤הH5930— holocausto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַזֶּ֙בַח֙H2077— sacrificio
- לָעָ֔םH5971— pueblo
- וְהֵ֛מָּהH1992— ellos (masc.)
- יַעַמְד֥וּH5975— estar de pie
- לִפְנֵיהֶ֖םH6440— rostro
- לְשָֽׁרְתָֽם׃H8334— ministrar