Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 42:14
Cuando los sacerdotes entraren, no saldrán del lugar santo al atrio de afuera, sino que allí dejarán sus vestimentas con que ministrarán, porque son santas; y vestiránse otros vestidos, y así se allegarán á lo que es del pueblo.
Texto original (hebreo)
בְּבֹאָ֣ם הַכֹּהֲנִ֗ים וְלֹֽא־ יֵצְא֤וּ מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙ אֶל־ הֶחָצֵ֣ר הַחִיצוֹנָ֔ה וְשָׁ֞ם יַנִּ֧יחוּ בִגְדֵיהֶ֛ם אֲשֶׁר־ יְשָׁרְת֥וּ בָהֶ֖ן כִּֽי־ קֹ֣דֶשׁ הֵ֑נָּה [k_ילבשו] [q_וְלָבְשׁוּ֙] בְּגָדִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְקָרְב֖וּ אֶל־ אֲשֶׁ֥ר לָעָֽם׃
Palabras y números Strong
- בְּבֹאָ֣םH935— entrar
- הַכֹּהֲנִ֗יםH3548— sacerdote
- וְלֹֽא־H3808— no
- יֵצְא֤וּH3318— salir
- מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙H6944— santidad
- אֶל־H413— a (hacia)
- הֶחָצֵ֣רH2691— corte
- הַחִיצוֹנָ֔הH2435— exterior
- וְשָׁ֞םH8033— allí
- יַנִּ֧יחוּH3240— descansar
- בִגְדֵיהֶ֛םH899— perfidia
- אֲשֶׁר־H834— que
- יְשָׁרְת֥וּH8334— ministrar
- בָהֶ֖ןH0
- כִּֽי־H3588— porque
- קֹ֣דֶשׁH6944— santidad
- הֵ֑נָּהH2007— ellas
- [k_ילבשו]H3847— vestir
- [q_וְלָבְשׁוּ֙]H3847— vestir
- בְּגָדִ֣יםH899— perfidia
- אֲחֵרִ֔יםH312— otro
- וְקָרְב֖וּH7126— presentar, acercar
- אֶל־H413— a (hacia)
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- לָעָֽם׃H5971— pueblo