Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 40:1
EN el año veinticinco de nuestro cautiverio, al principio del año, á los diez del mes, á los catorce años después que la ciudad fué herida, en aquel mismo día fué sobre mí la mano de Jehová, y llevóme allá.
Texto original (hebreo)
בְּעֶשְׂרִ֣ים וְחָמֵ֣שׁ שָׁנָ֣ה לְ֠גָלוּתֵנוּ בְּרֹ֨אשׁ הַשָּׁנָ֜ה בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֗דֶשׁ בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה אַחַ֕ר אֲשֶׁ֥ר הֻכְּתָ֖ה הָעִ֑יר בְּעֶ֣צֶם הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה הָיְתָ֤ה עָלַי֙ יַד־ יְהוָ֔ה וַיָּבֵ֥א אֹתִ֖י שָֽׁמָּה׃
Palabras y números Strong
- בְּעֶשְׂרִ֣יםH6242
- וְחָמֵ֣שׁH2568— cinco
- שָׁנָ֣הH8141— año
- לְ֠גָלוּתֵנוּH1546— cautiverio
- בְּרֹ֨אשׁH7218— cabeza
- הַשָּׁנָ֜הH8141— año
- בֶּעָשׂ֣וֹרH6218— diez
- לַחֹ֗דֶשׁH2320— mes
- בְּאַרְבַּ֤עH702— cuatro
- עֶשְׂרֵה֙H6240— diez
- שָׁנָ֔הH8141— año
- אַחַ֕רH310— después
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- הֻכְּתָ֖הH5221— golpear
- הָעִ֑ירH5892— excitación
- בְּעֶ֣צֶםH6106— hueso
- הַיּ֣וֹםH3117— día
- הַזֶּ֗הH2088— este
- הָיְתָ֤הH1961— ser
- עָלַי֙H5921— sobre
- יַד־H3027— mano
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וַיָּבֵ֥אH935— entrar
- אֹתִ֖יH853— marca de objeto
- שָֽׁמָּה׃H8033— allí