Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 4:6
Y cumplidos estos, dormirás sobre tu lado derecho segunda vez, y llevarás la maldad de la casa de Judá cuarenta días: día por año, día por año te lo he dado.
Texto original (hebreo)
וְכִלִּיתָ֣ אֶת־ אֵ֗לֶּה וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ עַל־ צִדְּךָ֤ [k_הימיני] [q_הַיְמָנִי֙] שֵׁנִ֔ית וְנָשָׂ֖אתָ אֶת־ עֲוֺ֣ן בֵּית־ יְהוּדָ֑ה אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם י֧וֹם לַשָּׁנָ֛ה י֥וֹם לַשָּׁנָ֖ה נְתַתִּ֥יו לָֽךְ׃
Palabras y números Strong
- וְכִלִּיתָ֣H3615— terminar: acabar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֵ֗לֶּהH428— estos
- וְשָׁ֨כַבְתָּ֜H7901— acostarse: acostar
- עַל־H5921— sobre
- צִדְּךָ֤H6654
- [k_הימיני]H3227— derecho
- [q_הַיְמָנִי֙]H3227— derecho
- שֵׁנִ֔יתH8145— segundo
- וְנָשָׂ֖אתָH5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲוֺ֣ןH5771— iniquidad
- בֵּית־H1004— lugar
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- אַרְבָּעִ֣יםH705
- י֔וֹםH3117— día
- י֧וֹםH3117— día
- לַשָּׁנָ֛הH8141— año
- י֥וֹםH3117— día
- לַשָּׁנָ֖הH8141— año
- נְתַתִּ֥יוH5414— dar
- לָֽךְ׃H0