Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 39:9
Y los moradores de las ciudades de Israel saldrán, y encenderán y quemarán armas, y escudos, y paveses, arcos y saetas, y bastones de mano, y lanzas: y las quemarán en fuego por siete años.
Texto original (hebreo)
וְֽיָצְא֞וּ יֹשְׁבֵ֣י עָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וּבִעֲר֡וּ וְ֠הִשִּׂיקוּ בְּנֶ֨שֶׁק וּמָגֵ֤ן וְצִנָּה֙ בְּקֶ֣שֶׁת וּבְחִצִּ֔ים וּבְמַקֵּ֥ל יָ֖ד וּבְרֹ֑מַח וּבִעֲר֥וּ בָהֶ֛ם אֵ֖שׁ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְֽיָצְא֞וּH3318— salir
- יֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- עָרֵ֣יH5892— excitación
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- וּבִעֲר֡וּH1197— quemar
- וְ֠הִשִּׂיקוּH5400— encender
- בְּנֶ֨שֶׁקH5402— arma
- וּמָגֵ֤ןH4043— escudo
- וְצִנָּה֙H6793— gancho
- בְּקֶ֣שֶׁתH7198— arco
- וּבְחִצִּ֔יםH2671— flecha
- וּבְמַקֵּ֥לH4731— vara
- יָ֖דH3027— mano
- וּבְרֹ֑מַחH7420— lanza
- וּבִעֲר֥וּH1197— quemar
- בָהֶ֛םH0
- אֵ֖שׁH784— fuego
- שֶׁ֥בַעH7651— siete
- שָׁנִֽים׃H8141— año