Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 39:4
Sobre los montes de Israel caerás tú, y todas tus compañías, y los pueblos que fueron contigo: á toda ave y á toda cosa que vuela, y á las bestias del campo, te he dado por comida.
Texto original (hebreo)
עַל־ הָרֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל תִּפּ֗וֹל אַתָּה֙ וְכָל־ אֲגַפֶּ֔יךָ וְעַמִּ֖ים אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֑ךְ לְעֵ֨יט צִפּ֧וֹר כָּל־ כָּנָ֛ף וְחַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה נְתַתִּ֥יךָ לְאָכְלָֽה׃
Palabras y números Strong
- עַל־H5921— sobre
- הָרֵ֨יH2022— montaña: monte
- יִשְׂרָאֵ֜לH3478— Israel
- תִּפּ֗וֹלH5307— caer
- אַתָּה֙H859— tú (m.s.)
- וְכָל־H3605— todo
- אֲגַפֶּ֔יךָH102— banda
- וְעַמִּ֖יםH5971— pueblo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אִתָּ֑ךְH854— con
- לְעֵ֨יטH5861— ave de rapiña
- צִפּ֧וֹרH6833— pájaro
- כָּל־H3605— todo
- כָּנָ֛ףH3671— ala
- וְחַיַּ֥תH2416— vivo
- הַשָּׂדֶ֖הH7704— tierra: suelo
- נְתַתִּ֥יךָH5414— dar
- לְאָכְלָֽה׃H402— comida