Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 39:26
Y ellos sentirán su vergüenza, y toda su rebelión con que prevaricaron contra mí, cuando habitaren en su tierra seguramente, y no habrá quien los espante;
Texto original (hebreo)
וְנָשׂוּ֙ אֶת־ כְּלִמָּתָ֔ם וְאֶת־ כָּל־ מַעֲלָ֖ם אֲשֶׁ֣ר מָעֲלוּ־ בִ֑י בְּשִׁבְתָּ֧ם עַל־ אַדְמָתָ֛ם לָבֶ֖טַח וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד׃
Palabras y números Strong
- וְנָשׂוּ֙H5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- כְּלִמָּתָ֔םH3639— vergüenza
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- מַעֲלָ֖םH4603— ser infiel
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- מָעֲלוּ־H4604— infidelidad
- בִ֑יH0
- בְּשִׁבְתָּ֧םH3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- אַדְמָתָ֛םH127— tierra: suelo
- לָבֶ֖טַחH983— seguridad
- וְאֵ֥יןH369— nada
- מַחֲרִֽיד׃H2729— temblar