Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 39:14
Y tomarán hombres de jornal, los cuales vayan por el país con los que viajaren, para enterrar á los que quedaron sobre la haz de la tierra, á fin de limpiarla: al cabo de siete meses harán el reconocimiento.
Texto original (hebreo)
וְאַנְשֵׁ֨י תָמִ֤יד יַבְדִּ֙ילוּ֙ עֹבְרִ֣ים בָּאָ֔רֶץ מְקַבְּרִ֣ים אֶת־ הָעֹבְרִ֗ים אֶת־ הַנּוֹתָרִ֛ים עַל־ פְּנֵ֥י הָאָ֖רֶץ לְטַֽהֲרָ֑הּ מִקְצֵ֥ה שִׁבְעָֽה־ חֳדָשִׁ֖ים יַחְקֹֽרוּ׃
Palabras y números Strong
- וְאַנְשֵׁ֨יH376— hombre
- תָמִ֤ידH8548— continuamente
- יַבְדִּ֙ילוּ֙H914— separar
- עֹבְרִ֣יםH5674— pasar
- בָּאָ֔רֶץH776— tierra
- מְקַבְּרִ֣יםH6912— enterrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעֹבְרִ֗יםH5674— pasar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַנּוֹתָרִ֛יםH3498— permanecer
- עַל־H5921— sobre
- פְּנֵ֥יH6440— rostro
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- לְטַֽהֲרָ֑הּH2891— ser puro
- מִקְצֵ֥הH7097— fin
- שִׁבְעָֽה־H7651— siete
- חֳדָשִׁ֖יםH2320— mes
- יַחְקֹֽרוּ׃H2713— buscar