Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 38:16
Y subirás contra mi pueblo Israel como nublado para cubrir la tierra; será al cabo de los días: y te traeré sobre mi tierra, para que las gentes me conozcan, cuando fuere santificado en ti, oh Gog, delante de sus ojos.
Texto original (hebreo)
וְעָלִ֙יתָ֙ עַל־ עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כֶּֽעָנָ֖ן לְכַסּ֣וֹת הָאָ֑רֶץ בְּאַחֲרִ֨ית הַיָּמִ֜ים תִּֽהְיֶ֗ה וַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙ עַל־ אַרְצִ֔י לְמַעַן֩ דַּ֨עַת הַגּוֹיִ֜ם אֹתִ֗י בְּהִקָּדְשִׁ֥י בְךָ֛ לְעֵינֵיהֶ֖ם גּֽוֹג׃ ס
Palabras y números Strong
- וְעָלִ֙יתָ֙H5927— ascender
- עַל־H5921— sobre
- עַמִּ֣יH5971— pueblo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- כֶּֽעָנָ֖ןH6051— nube
- לְכַסּ֣וֹתH3680— cubrir
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- בְּאַחֲרִ֨יתH319— fin
- הַיָּמִ֜יםH3117— día
- תִּֽהְיֶ֗הH1961— ser
- וַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙H935— entrar
- עַל־H5921— sobre
- אַרְצִ֔יH776— tierra
- לְמַעַן֩H4616— porque
- דַּ֨עַתH3045— conocer
- הַגּוֹיִ֜םH1471— nación
- אֹתִ֗יH853— marca de objeto
- בְּהִקָּדְשִׁ֥יH6942— santificar
- בְךָ֛H0
- לְעֵינֵיהֶ֖םH5869— ojo
- גּֽוֹג׃H1463— Gog
- ס