Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 37:25
Y habitarán en la tierra que dí á mi siervo Jacob, en la cual habitaron vuestros padres; en ella habitarán ellos, y sus hijos, y los hijos de sus hijos para siempre; y mi siervo David les será príncipe para siempre.
Texto original (hebreo)
וְיָשְׁב֣וּ עַל־ הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָתַ֙תִּי֙ לְעַבְדִּ֣י לְיַֽעֲקֹ֔ב אֲשֶׁ֥ר יָֽשְׁבוּ־ בָ֖הּ אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם וְיָשְׁב֣וּ עָלֶ֡יהָ הֵ֠מָּה וּבְנֵיהֶ֞ם וּבְנֵ֤י בְנֵיהֶם֙ עַד־ עוֹלָ֔ם וְדָוִ֣ד עַבְדִּ֔י נָשִׂ֥יא לָהֶ֖ם לְעוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְיָשְׁב֣וּH3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- הָאָ֗רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- נָתַ֙תִּי֙H5414— dar
- לְעַבְדִּ֣יH5650— siervo/esclavo
- לְיַֽעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- יָֽשְׁבוּ־H3427— habitar
- בָ֖הּH0
- אֲבֽוֹתֵיכֶ֑םH1— padre
- וְיָשְׁב֣וּH3427— habitar
- עָלֶ֡יהָH5921— sobre
- הֵ֠מָּהH1992— ellos (masc.)
- וּבְנֵיהֶ֞םH1121— hijo
- וּבְנֵ֤יH1121— hijo
- בְנֵיהֶם֙H1121— hijo
- עַד־H5704— hasta
- עוֹלָ֔םH5769— eternidad
- וְדָוִ֣דH1732— David
- עַבְדִּ֔יH5650— siervo/esclavo
- נָשִׂ֥יאH5387— líder
- לָהֶ֖םH0
- לְעוֹלָֽם׃H5769— eternidad