Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 34:23
Y despertaré sobre ellas un pastor, y él las apacentará; á mi siervo David: él las apacentará, y él les será por pastor.
Texto original (hebreo)
וַהֲקִמֹתִ֨י עֲלֵיהֶ֜ם רֹעֶ֤ה אֶחָד֙ וְרָעָ֣ה אֶתְהֶ֔ן אֵ֖ת עַבְדִּ֣י דָוִ֑יד ה֚וּא יִרְעֶ֣ה אֹתָ֔ם וְהֽוּא־ יִהְיֶ֥ה לָהֶ֖ן לְרֹעֶֽה׃
Palabras y números Strong
- וַהֲקִמֹתִ֨יH6965— levantarse: alzarse
- עֲלֵיהֶ֜םH5921— sobre
- רֹעֶ֤הH7462— pastorear
- אֶחָד֙H259— uno
- וְרָעָ֣הH7462— pastorear
- אֶתְהֶ֔ןH853— marca de objeto
- אֵ֖תH853— marca de objeto
- עַבְדִּ֣יH5650— siervo/esclavo
- דָוִ֑ידH1732— David
- ה֚וּאH1931— él/ella/ello
- יִרְעֶ֣הH7462— pastorear
- אֹתָ֔םH853— marca de objeto
- וְהֽוּא־H1931— él/ella/ello
- יִהְיֶ֥הH1961— ser
- לָהֶ֖ןH0
- לְרֹעֶֽה׃H7462— pastorear