Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 34:12
Como reconoce su rebaño el pastor el día que está en medio de sus ovejas esparcidas, así reconoceré mis ovejas, y las libraré de todos los lugares en que fueron esparcidas el día del nublado y de la oscuridad.
Texto original (hebreo)
כְּבַקָּרַת֩ רֹעֶ֨ה עֶדְר֜וֹ בְּיוֹם־ הֱיוֹת֤וֹ בְתוֹךְ־ צֹאנוֹ֙ נִפְרָשׁ֔וֹת כֵּ֖ן אֲבַקֵּ֣ר אֶת־ צֹאנִ֑י וְהִצַּלְתִּ֣י אֶתְהֶ֗ם מִכָּל־ הַמְּקוֹמֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נָפֹ֣צוּ שָׁ֔ם בְּי֥וֹם עָנָ֖ן וַעֲרָפֶֽל׃
Palabras y números Strong
- כְּבַקָּרַת֩H1243— búsqueda
- רֹעֶ֨הH7462— pastorear
- עֶדְר֜וֹH5739— rebaño
- בְּיוֹם־H3117— día
- הֱיוֹת֤וֹH1961— ser
- בְתוֹךְ־H8432— medio
- צֹאנוֹ֙H6629— rebaño
- נִפְרָשׁ֔וֹתH6567— declarar
- כֵּ֖ןH3651— correcto
- אֲבַקֵּ֣רH1239— inquirir
- אֶת־H853— marca de objeto
- צֹאנִ֑יH6629— rebaño
- וְהִצַּלְתִּ֣יH5337— rescatar
- אֶתְהֶ֗םH853— marca de objeto
- מִכָּל־H3605— todo
- הַמְּקוֹמֹת֙H4725— lugar
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- נָפֹ֣צוּH6327— dispersar
- שָׁ֔םH8033— allí
- בְּי֥וֹםH3117— día
- עָנָ֖ןH6051— nube
- וַעֲרָפֶֽל׃H6205— nube