Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 33:31
Y vendrán á ti como viene el pueblo, y se estarán delante de ti como mi pueblo, y oirán tus palabras, y no las pondrán por obra: antes hacen halagos con sus bocas, y el corazón de ellos anda en pos de su avaricia.
Texto original (hebreo)
וְיָב֣וֹאוּ אֵ֠לֶיךָ כִּמְבוֹא־ עָ֞ם וְיֵשְׁב֤וּ לְפָנֶ֙יךָ֙ עַמִּ֔י וְשָֽׁמְעוּ֙ אֶת־ דְּבָרֶ֔יךָ וְאוֹתָ֖ם לֹ֣א יַֽעֲשׂ֑וּ כִּֽי־ עֲגָבִ֤ים בְּפִיהֶם֙ הֵ֣מָּה עֹשִׂ֔ים אַחֲרֵ֥י בִצְעָ֖ם לִבָּ֥ם הֹלֵֽךְ׃
Palabras y números Strong
- וְיָב֣וֹאוּH935— entrar
- אֵ֠לֶיךָH413— a (hacia)
- כִּמְבוֹא־H3996— entrada
- עָ֞םH5971— pueblo
- וְיֵשְׁב֤וּH3427— habitar
- לְפָנֶ֙יךָ֙H6440— rostro
- עַמִּ֔יH5971— pueblo
- וְשָֽׁמְעוּ֙H8085— oír
- אֶת־H853— marca de objeto
- דְּבָרֶ֔יךָH1697— palabra
- וְאוֹתָ֖םH853— marca de objeto
- לֹ֣אH3808— no
- יַֽעֲשׂ֑וּH6213— hacer
- כִּֽי־H3588— porque
- עֲגָבִ֤יםH5690— lujuria
- בְּפִיהֶם֙H6310— labio
- הֵ֣מָּהH1992— ellos (masc.)
- עֹשִׂ֔יםH6213— hacer
- אַחֲרֵ֥יH310— después
- בִצְעָ֖םH1215— ganancia injusta
- לִבָּ֥םH3820— corazón
- הֹלֵֽךְ׃H1980— ir