Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 33:24
Hijo del hombre, los que habitan aquellos desiertos en la tierra de Israel, hablando dicen: Abraham era uno, y poseyó la tierra: pues nosotros somos muchos; á nosotros es dada la tierra en posesión.
Texto original (hebreo)
בֶּן־ אָדָ֗ם יֹ֠שְׁבֵי הֶחֳרָב֨וֹת הָאֵ֜לֶּה עַל־ אַדְמַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ אֹמְרִ֣ים לֵאמֹ֔ר אֶחָד֙ הָיָ֣ה אַבְרָהָ֔ם וַיִּירַ֖שׁ אֶת־ הָאָ֑רֶץ וַאֲנַ֣חְנוּ רַבִּ֔ים לָ֛נוּ נִתְּנָ֥ה הָאָ֖רֶץ לְמוֹרָשָֽׁה׃ ס
Palabras y números Strong
- בֶּן־H1121— hijo
- אָדָ֗םH120— hombre
- יֹ֠שְׁבֵיH3427— habitar
- הֶחֳרָב֨וֹתH2723— desolación
- הָאֵ֜לֶּהH428— estos
- עַל־H5921— sobre
- אַדְמַ֤תH127— tierra: suelo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- אֹמְרִ֣יםH559— decir
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- אֶחָד֙H259— uno
- הָיָ֣הH1961— ser
- אַבְרָהָ֔םH85— Abraham
- וַיִּירַ֖שׁH3423— poseer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וַאֲנַ֣חְנוּH587— nosotros
- רַבִּ֔יםH7227— mucho
- לָ֛נוּH0
- נִתְּנָ֥הH5414— dar
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- לְמוֹרָשָֽׁה׃H4181— posesión
- ס