Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 33:21
Y aconteció en el año duodécimo de nuestro cautiverio, en el mes décimo, á los cinco del mes, que vino á mí un escapado de Jerusalem, diciendo: La ciudad ha sido herida.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֞י בִּשְׁתֵּ֧י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֗ה בָּעֲשִׂרִ֛י בַּחֲמִשָּׁ֥ה לַחֹ֖דֶשׁ לְגָלוּתֵ֑נוּ בָּא־ אֵלַ֨י הַפָּלִ֧יט מִירוּשָׁלִַ֛ם לֵאמֹ֖ר הֻכְּתָ֥ה הָעִֽיר׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֞יH1961— ser
- בִּשְׁתֵּ֧יH8147— dos
- עֶשְׂרֵ֣הH6240— diez
- שָׁנָ֗הH8141— año
- בָּעֲשִׂרִ֛יH6224— décimo
- בַּחֲמִשָּׁ֥הH2568— cinco
- לַחֹ֖דֶשׁH2320— mes
- לְגָלוּתֵ֑נוּH1546— cautiverio
- בָּא־H935— entrar
- אֵלַ֨יH413— a (hacia)
- הַפָּלִ֧יטH6412
- מִירוּשָׁלִַ֛םH3389— Jerusalén
- לֵאמֹ֖רH559— decir
- הֻכְּתָ֥הH5221— golpear
- הָעִֽיר׃H5892— excitación