Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 32:30
Allí los príncipes del aquilón, todos ellos, y todos los de Sidón, que con su terror descendieron con los muertos, avergonzados de su fortaleza, yacen también incircuncisos con los muertos á cuchillo, y llevaron su confusión con los que descienden al sepulcro.
Texto original (hebreo)
שָׁ֣מָּה נְסִיכֵ֥י צָפ֛וֹן כֻּלָּ֖ם וְכָל־ צִֽדֹנִ֑י אֲשֶׁר־ יָרְד֣וּ אֶת־ חֲלָלִ֗ים בְּחִתִּיתָ֤ם מִגְבֽוּרָתָם֙ בּוֹשִׁ֔ים וַיִּשְׁכְּב֤וּ עֲרֵלִים֙ אֶת־ חַלְלֵי־ חֶ֔רֶב וַיִּשְׂא֥וּ כְלִמָּתָ֖ם אֶת־ י֥וֹרְדֵי בֽוֹר׃
Palabras y números Strong
- שָׁ֣מָּהH8033— allí
- נְסִיכֵ֥יH5257— libación
- צָפ֛וֹןH6828— norte
- כֻּלָּ֖םH3605— todo
- וְכָל־H3605— todo
- צִֽדֹנִ֑יH6722
- אֲשֶׁר־H834— que
- יָרְד֣וּH3381— descender
- אֶת־H854— con
- חֲלָלִ֗יםH2491— herido de muerte
- בְּחִתִּיתָ֤םH2851— terror
- מִגְבֽוּרָתָם֙H1369— poder
- בּוֹשִׁ֔יםH954— avergonzarse
- וַיִּשְׁכְּב֤וּH7901— acostarse: acostar
- עֲרֵלִים֙H6189— incircunciso
- אֶת־H854— con
- חַלְלֵי־H2491— herido de muerte
- חֶ֔רֶבH2719— espada
- וַיִּשְׂא֥וּH5375— levantar: alzar
- כְלִמָּתָ֖םH3639— vergüenza
- אֶת־H854— con
- י֥וֹרְדֵיH3381— descender
- בֽוֹר׃H953— pozo