Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 32:16
Esta es la endecha, y cantarla han: las hijas de las gentes la cantarán: endecharán sobre Egipto, y sobre toda su multitud, dice el Señor Jehová.
Texto original (hebreo)
קִינָ֥ה הִיא֙ וְק֣וֹנְנ֔וּהָ בְּנ֥וֹת הַגּוֹיִ֖ם תְּקוֹנֵ֣נָּה אוֹתָ֑הּ עַל־ מִצְרַ֤יִם וְעַל־ כָּל־ הֲמוֹנָהּ֙ תְּקוֹנֵ֣נָּה אוֹתָ֔הּ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- קִינָ֥הH6969— cantar
- הִיא֙H1931— él/ella/ello
- וְק֣וֹנְנ֔וּהָH7015— endecha
- בְּנ֥וֹתH1323— hija
- הַגּוֹיִ֖םH1471— nación
- תְּקוֹנֵ֣נָּהH6969— cantar
- אוֹתָ֑הּH853— marca de objeto
- עַל־H5921— sobre
- מִצְרַ֤יִםH4714— Egipto
- וְעַל־H5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הֲמוֹנָהּ֙H1995— multitud
- תְּקוֹנֵ֣נָּהH6969— cantar
- אוֹתָ֔הּH853— marca de objeto
- נְאֻ֖םH5002— pronunciamiento
- אֲדֹנָ֥יH136— Señor
- יְהוִֽה׃H3069— YHWH/Dios
- פ