Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 30:9
En aquel tiempo saldrán mensajeros de delante de mí en navíos, á espantar á Etiopía la confiada, y tendrán espanto como en el día de Egipto: porque he aquí viene.
Texto original (hebreo)
בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יֵצְא֨וּ מַלְאָכִ֤ים מִלְּפָנַי֙ בַּצִּ֔ים לְהַחֲרִ֖יד אֶת־ כּ֣וּשׁ בֶּ֑טַח וְהָיְתָ֨ה חַלְחָלָ֤ה בָהֶם֙ בְּי֣וֹם מִצְרַ֔יִם כִּ֥י הִנֵּ֖ה בָּאָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֗וּאH1931— él/ella/ello
- יֵצְא֨וּH3318— salir
- מַלְאָכִ֤יםH4397— mensajero
- מִלְּפָנַי֙H6440— rostro
- בַּצִּ֔יםH6716— barco
- לְהַחֲרִ֖ידH2729— temblar
- אֶת־H853— marca de objeto
- כּ֣וּשׁH3568— Cus
- בֶּ֑טַחH983— seguridad
- וְהָיְתָ֨הH1961— ser
- חַלְחָלָ֤הH2479
- בָהֶם֙H0
- בְּי֣וֹםH3117— día
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- כִּ֥יH3588— porque
- הִנֵּ֖הH2009— he aquí
- בָּאָֽה׃H935— entrar
- ס