Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 3:15
Y vine á los trasportados en Telabib, que moraban junto al río de Chebar, y asenté donde ellos estaban asentados, y allí permanecí siete días atónito entre ellos.
Texto original (hebreo)
וָאָב֨וֹא אֶל־ הַגּוֹלָ֜ה תֵּ֣ל אָ֠בִיב הַיֹּשְׁבִ֤ים אֶֽל־ נְהַר־ כְּבָר֙ [k_ואשר] [q_וָֽאֵשֵׁ֔ב] הֵ֖מָּה יוֹשְׁבִ֣ים שָׁ֑ם וָאֵשֵׁ֥ב שָׁ֛ם שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים מַשְׁמִ֥ים בְּתוֹכָֽם׃
Palabras y números Strong
- וָאָב֨וֹאH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַגּוֹלָ֜הH1473— cautiverio
- תֵּ֣לH0
- אָ֠בִיבH8512— Tel-abib
- הַיֹּשְׁבִ֤יםH3427— habitar
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- נְהַר־H5104— río
- כְּבָר֙H3529— Quebar
- [k_ואשר]H834— que
- [q_וָֽאֵשֵׁ֔ב]H834— que
- הֵ֖מָּהH1992— ellos (masc.)
- יוֹשְׁבִ֣יםH3427— habitar
- שָׁ֑םH8033— allí
- וָאֵשֵׁ֥בH3427— habitar
- שָׁ֛םH8033— allí
- שִׁבְעַ֥תH7651— siete
- יָמִ֖יםH3117— día
- מַשְׁמִ֥יםH8074— ser desolado, horrorizado
- בְּתוֹכָֽם׃H8432— medio