Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 29:3
Habla, y di: Así ha dicho el Señor Jehová: He aquí yo contra ti, Faraón rey de Egipto, el gran dragón que yace en medio de sus ríos, el cual dijo: Mío es mi río, y yo me lo hice.
Texto original (hebreo)
דַּבֵּ֨ר וְאָמַרְתָּ֜ כֹּֽה־ אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה הִנְנִ֤י עָלֶ֙יךָ֙ פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֔יִם הַתַּנִּים֙ הַגָּד֔וֹל הָרֹבֵ֖ץ בְּת֣וֹךְ יְאֹרָ֑יו אֲשֶׁ֥ר אָמַ֛ר לִ֥י יְאֹרִ֖י וַאֲנִ֥י עֲשִׂיתִֽנִי׃
Palabras y números Strong
- דַּבֵּ֨רH1696— hablar
- וְאָמַרְתָּ֜H559— decir
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֗הH3069— YHWH/Dios
- הִנְנִ֤יH2005— ¡mira!
- עָלֶ֙יךָ֙H5921— sobre
- פַּרְעֹ֣הH6547— Faraón
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- הַתַּנִּים֙H8577— chacal
- הַגָּד֔וֹלH1419— grande
- הָרֹבֵ֖ץH7257— extenderse
- בְּת֣וֹךְH8432— medio
- יְאֹרָ֑יוH2975— Nilo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אָמַ֛רH559— decir
- לִ֥יH0
- יְאֹרִ֖יH2975— Nilo
- וַאֲנִ֥יH589— yo
- עֲשִׂיתִֽנִי׃H6213— hacer