Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 29:18
Hijo del hombre, Nabucodonosor rey de Babilonia hizo á su ejército prestar grande servicio contra Tiro. Toda cabeza se encalveció, y pelóse todo hombro; y ni para él ni para su ejército hubo paga de Tiro, por el servicio que prestó contra ella.
Texto original (hebreo)
בֶּן־ אָדָ֗ם נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ־ בָּ֠בֶל הֶעֱבִ֨יד אֶת־ חֵיל֜וֹ עֲבֹדָ֤ה גְדֹלָה֙ אֶל־ צֹ֔ר כָּל־ רֹ֣אשׁ מֻקְרָ֔ח וְכָל־ כָּתֵ֖ף מְרוּטָ֑ה וְ֠שָׂכָר לֹא־ הָ֨יָה ל֤וֹ וּלְחֵילוֹ֙ מִצֹּ֔ר עַל־ הָעֲבֹדָ֖ה אֲשֶׁר־ עָבַ֥ד עָלֶֽיהָ׃ ס
Palabras y números Strong
- בֶּן־H1121— hijo
- אָדָ֗םH120— hombre
- נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רH5019— Nabucodonosor
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּ֠בֶלH894— Babilonia
- הֶעֱבִ֨ידH5647— servir
- אֶת־H853— marca de objeto
- חֵיל֜וֹH2428— fuerza
- עֲבֹדָ֤הH5656— servicio
- גְדֹלָה֙H1419— grande
- אֶל־H413— a (hacia)
- צֹ֔רH6865— Tiro
- כָּל־H3605— todo
- רֹ֣אשׁH7218— cabeza
- מֻקְרָ֔חH7139— calvarse
- וְכָל־H3605— todo
- כָּתֵ֖ףH3802— hombro
- מְרוּטָ֑הH4803— alisar
- וְ֠שָׂכָרH7939— salario
- לֹא־H3808— no
- הָ֨יָהH1961— ser
- ל֤וֹH0
- וּלְחֵילוֹ֙H2428— fuerza
- מִצֹּ֔רH6865— Tiro
- עַל־H5921— sobre
- הָעֲבֹדָ֖הH5656— servicio
- אֲשֶׁר־H834— que
- עָבַ֥דH5647— servir
- עָלֶֽיהָ׃H5921— sobre
- ס