Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 27:3
Y dirás á Tiro, que está asentada á las entradas de la mar, mercadera de los pueblos de muchas islas: Así ha dicho el Señor Jehová: Tiro, tú has dicho: Yo soy de perfecta hermosura.
Texto original (hebreo)
וְאָמַרְתָּ֣ לְצ֗וֹר [k_הישבתי] [q_הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙] עַל־ מְבוֹאֹ֣ת יָ֔ם רֹכֶ֙לֶת֙ הָֽעַמִּ֔ים אֶל־ אִיִּ֖ים רַבִּ֑ים כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה צ֕וֹר אַ֣תְּ אָמַ֔רְתְּ אֲנִ֖י כְּלִ֥ילַת יֹֽפִי׃
Palabras y números Strong
- וְאָמַרְתָּ֣H559— decir
- לְצ֗וֹרH6865— Tiro
- [k_הישבתי]H3427— habitar
- [q_הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙]H3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- מְבוֹאֹ֣תH3996— entrada
- יָ֔םH3220— mar
- רֹכֶ֙לֶת֙H7402— comerciar
- הָֽעַמִּ֔יםH5971— pueblo
- אֶל־H413— a (hacia)
- אִיִּ֖יםH339— costa
- רַבִּ֑יםH7227— mucho
- כֹּ֤הH3541— así
- אָמַר֙H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֔הH3069— YHWH/Dios
- צ֕וֹרH6865— Tiro
- אַ֣תְּH859— tú (m.s.)
- אָמַ֔רְתְּH559— decir
- אֲנִ֖יH589— yo
- כְּלִ֥ילַתH3632— entero
- יֹֽפִי׃H3308— belleza