Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 26:19
Porque así ha dicho el Señor Jehová: Yo te tornaré ciudad asolada, como las ciudades que no se habitan; haré subir sobre ti el abismo, y las muchas aguas te cubrirán.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה בְּתִתִּ֤י אֹתָךְ֙ עִ֣יר נֶחֱרֶ֔בֶת כֶּעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־ נוֹשָׁ֑בוּ בְּהַעֲל֤וֹת עָלַ֙יִךְ֙ אֶת־ תְּה֔וֹם וְכִסּ֖וּךְ הַמַּ֥יִם הָרַבִּֽים׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- כֹ֤הH3541— así
- אָמַר֙H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֔הH3069— YHWH/Dios
- בְּתִתִּ֤יH5414— dar
- אֹתָךְ֙H853— marca de objeto
- עִ֣ירH5892— excitación
- נֶחֱרֶ֔בֶתH2717— secar
- כֶּעָרִ֖יםH5892— excitación
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- נוֹשָׁ֑בוּH3427— habitar
- בְּהַעֲל֤וֹתH5927— ascender
- עָלַ֙יִךְ֙H5921— sobre
- אֶת־H853— marca de objeto
- תְּה֔וֹםH8415— abismo
- וְכִסּ֖וּךְH3680— cubrir
- הַמַּ֥יִםH4325— agua
- הָרַבִּֽים׃H7227— mucho