Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 24:23
Y vuestros bonetes estarán sobre vuestras cabezas, y vuestros zapatos en vuestros pies: no endecharéis ni lloraréis, sino que os consumiréis á causa de vuestras maldades, y gemiréis unos con otros.
Texto original (hebreo)
וּפְאֵרֵכֶ֣ם עַל־ רָאשֵׁיכֶ֗ם וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם לֹ֥א תִסְפְּד֖וּ וְלֹ֣א תִבְכּ֑וּ וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־ אָחִֽיו׃
Palabras y números Strong
- וּפְאֵרֵכֶ֣םH6287— tocado
- עַל־H5921— sobre
- רָאשֵׁיכֶ֗םH7218— cabeza
- וְנַֽעֲלֵיכֶם֙H5275— sandalia
- בְּרַגְלֵיכֶ֔םH7272— pie
- לֹ֥אH3808— no
- תִסְפְּד֖וּH5594— lamentar
- וְלֹ֣אH3808— no
- תִבְכּ֑וּH1058— llorar
- וּנְמַקֹּתֶם֙H4743— pudrirse
- בַּעֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔םH5771— iniquidad
- וּנְהַמְתֶּ֖םH5098— gemir
- אִ֥ישׁH376— hombre
- אֶל־H413— a (hacia)
- אָחִֽיו׃H251— hermano