Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 23:39
Pues habiendo sacrificado sus hijos á sus ídolos, entrábanse en mi santuario el mismo día para contaminarlo: y he aquí, así hicieron en medio de mi casa.
Texto original (hebreo)
וּֽבְשַׁחֲטָ֤ם אֶת־ בְּנֵיהֶם֙ לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם וַיָּבֹ֧אוּ אֶל־ מִקְדָּשִׁ֛י בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לְחַלְּל֑וֹ וְהִנֵּה־ כֹ֥ה עָשׂ֖וּ בְּת֥וֹךְ בֵּיתִֽי׃
Palabras y números Strong
- וּֽבְשַׁחֲטָ֤םH7819— degollar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵיהֶם֙H1121— hijo
- לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔םH1544— ídolo
- וַיָּבֹ֧אוּH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- מִקְדָּשִׁ֛יH4720— santuario
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
- לְחַלְּל֑וֹH2490— perforar
- וְהִנֵּה־H2009— he aquí
- כֹ֥הH3541— así
- עָשׂ֖וּH6213— hacer
- בְּת֥וֹךְH8432— medio
- בֵּיתִֽי׃H1004— lugar