Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 23:25
Y pondré mi celo contra ti, y obrarán contigo con furor; quitarte han tu nariz y tus orejas; y lo que te quedare caerá á cuchillo. Ellos tomarán tus hijos y tus hijas, y tu residuo será consumido por el fuego.
Texto original (hebreo)
וְנָתַתִּ֨י קִנְאָתִ֜י בָּ֗ךְ וְעָשׂ֤וּ אוֹתָךְ֙ בְּחֵמָ֔ה אַפֵּ֤ךְ וְאָזְנַ֙יִךְ֙ יָסִ֔ירוּ וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ בַּחֶ֣רֶב תִּפּ֑וֹל הֵ֗מָּה בָּנַ֤יִךְ וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙ יִקָּ֔חוּ וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ תֵּאָכֵ֥ל בָּאֵֽשׁ׃
Palabras y números Strong
- וְנָתַתִּ֨יH5414— dar
- קִנְאָתִ֜יH7068— celos
- בָּ֗ךְH0
- וְעָשׂ֤וּH6213— hacer
- אוֹתָךְ֙H854— con
- בְּחֵמָ֔הH2534— rabia
- אַפֵּ֤ךְH639— rostro
- וְאָזְנַ֙יִךְ֙H241— oreja
- יָסִ֔ירוּH5493— apartar, quitar
- וְאַחֲרִיתֵ֖ךְH319— fin
- בַּחֶ֣רֶבH2719— espada
- תִּפּ֑וֹלH5307— caer
- הֵ֗מָּהH1992— ellos (masc.)
- בָּנַ֤יִךְH1121— hijo
- וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙H1323— hija
- יִקָּ֔חוּH3947— tomar
- וְאַחֲרִיתֵ֖ךְH319— fin
- תֵּאָכֵ֥לH398— comer
- בָּאֵֽשׁ׃H784— fuego