Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 23:22
Por tanto, Aholibah, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí que yo despierto tus amantes contra ti, de los cuales se hartó tu deseo, y yo les haré venir contra ti en derredor;
Texto original (hebreo)
לָכֵ֣ן אָהֳלִיבָ֗ה כֹּֽה־ אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ הִנְנִ֨י מֵעִ֤יר אֶת־ מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ עָלַ֔יִךְ אֵ֛ת אֲשֶׁר־ נָקְעָ֥ה נַפְשֵׁ֖ךְ מֵהֶ֑ם וַהֲבֵאתִ֥ים עָלַ֖יִךְ מִסָּבִֽיב׃
Palabras y números Strong
- לָכֵ֣ןH3651— correcto
- אָהֳלִיבָ֗הH172— Oholibah
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַר֮H559— decir
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִה֒H3069— YHWH/Dios
- הִנְנִ֨יH2005— ¡mira!
- מֵעִ֤ירH5782— despertar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מְאַהֲבַ֙יִךְ֙H157— amar
- עָלַ֔יִךְH5921— sobre
- אֵ֛תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- נָקְעָ֥הH5361
- נַפְשֵׁ֖ךְH5315— alma
- מֵהֶ֑םH1992— ellos (masc.)
- וַהֲבֵאתִ֥יםH935— entrar
- עָלַ֖יִךְH5921— sobre
- מִסָּבִֽיב׃H5439— alrededor