Reina-Valera 1909 · dominio público
Ezequiel 21:19
Y tú, hijo del hombre, señálate dos caminos por donde venga la espada del rey de Babilonia: de una misma tierra salgan ambos: y echa mano á la suerte: en el principio del camino de la ciudad lo harás.
Texto original (hebreo)
וְאַתָּ֣ה בֶן־ אָדָ֔ם הִנָּבֵ֕א וְהַ֖ךְ כַּ֣ף אֶל־ כָּ֑ף וְתִכָּפֵ֞ל חֶ֤רֶב שְׁלִישִׁ֙תָה֙ חֶ֣רֶב חֲלָלִ֔ים הִ֗יא חֶ֚רֶב חָלָ֣ל הַגָּד֔וֹל הַחֹדֶ֖רֶת לָהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְאַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- בֶן־H1121— hijo
- אָדָ֔םH120— hombre
- הִנָּבֵ֕אH5012— profetizar
- וְהַ֖ךְH5221— golpear
- כַּ֣ףH3709— palma
- אֶל־H413— a (hacia)
- כָּ֑ףH3709— palma
- וְתִכָּפֵ֞לH3717— doblar
- חֶ֤רֶבH2719— espada
- שְׁלִישִׁ֙תָה֙H7992— tercero
- חֶ֣רֶבH2719— espada
- חֲלָלִ֔יםH2491— herido de muerte
- הִ֗יאH1931— él/ella/ello
- חֶ֚רֶבH2719— espada
- חָלָ֣לH2491— herido de muerte
- הַגָּד֔וֹלH1419— grande
- הַחֹדֶ֖רֶתH2314— rodear
- לָהֶֽם׃H0